From time to time we will have to involve public participation in order to get results and get things done.
Where this will be an online petition, a survey or a letter writing campaign requesting changes.
Public participation and request for action is paramount and a corner stone of our democracy.
Whether it will be a call of action for return for democracy in a certain part of the world, a call for Canadian Action in cases of emergencies and civil participation as well as government participation civil engagement is paramount.
You will be called upon to support different types of Action your participation will be greatly appreciated.
De temps à autre, nous devons faire appel à la population afin d’obtenir des résultats et de faire avancer des dossiers.
Cela peut prendre la forme d’une pétition en ligne, d’un sondage ou d’une campagne de lettre réclamant des changements.
La participation de la population et les demandes d’intervention sont d’une importance primordiale, car elles constituent l’un des fondements de notre démocratie.
Qu’il s’agisse d’un appel au retour à la démocratie dans un point du monde, d’un appel à une intervention du gouvernement canadien, en concertation avec la société civile, dans une situation d’urgence, la participation de la population demeure primordiale.
Nous serons appelés à vous demander de participer à différentes formes d’action, et votre participation sera, dans chaque cas, grandement appréciée.